ゴミ箱？革のバッグなんだよ・・・「お払い箱」 -The Bag of a Trash can-

"Trash can? - No!! It's a part of your fashion!"



ごみ箱を買いに行ったんだが・・
好みのものが無い。
One day, I went to shop a "bin", but...
I couldn't find something I like.


そこで、一番一般的？なブリキのゴミ箱を選んでみた。
そしてリメイク。
So, I took the usual one,
and used it for the material of my art work.


"Such a stunning trash can, I made! Ha-ha!"









ショルダーバッグにしてみた。
I made the shoulder bag with it.

元はこれ。
It WAS just a trash can.

よくある「プリキのごみ箱」だ。既に蓋の部分は革を張ってある。
It was just a trash can of "tin".
You can see the picture of the covered "lid" with leather.



蓋の留め金は腕時計にもなる。
You can use the catch of this bag for the wristwatch...


この通り。
Like this.






真鍮の金具だ。この真鍮パーツは腕時計にもなる。ハンマーで叩いてあるのでゴツゴツとしている。

Rugged brass parts are hammered.

フタは鏡付き。
The lid has the mirror on the inside.




作品名
「お払い箱」

-Contact-　
[e-mail]




当作品は

「スチームパンク東方研究所 未来懐古的造形世界」に掲載されています！